Arvonta - Giveaway

Enpä taida odottaa siihen 50:een, kun sain nuo ajattelemani arvontapalkinnot valmiiksi, joten sen kun polkaistaan käyntiin, jos joku olisi kiinnostunut. Eli voittona kuvassa näkyvä pieni kirjahylly ja tuoli. Arvontaan osallistut yhdellä arvalla kommentoimalla tähän postaukseen, toisen arvan saat jos olet tai liityt seuraajaksi, kolmannen arvan voit saada jos laitat blogiisi linkin tähän arvontaan. Arvon voittajan 19.6.2011

I think that I won't be waiting until I get 50 followers as I got the planned giveaway presents ready, so let's start, if somebody is interested. You could win the bookshelf and chair seen in the photo. You can participate by commenting this post, second chance you get by being or becoming a follower, and third chance if you put a link in your blog to this giveaway. I will draw the winner on 19th of June.

Korituoli nro3 - wicker chair 3

Taas tuli tehtyä yksi korituoli, järjestyksessä numero 3. Vieläkin on paljon parantamisen varaa, mutta minusta tuntuu, että kyllä jokainen uusi versio on hieman edellistä onnistuneempi. Kuva ei ole oikein onnistunut, tuoli on valkoinen.

I made again a wicker chair, it's my third one now. There is still lot of room for improvement, but I feel that each new one is slightly better than earlier one.The photo did not succeed well, the chair is white.

Tervetuloa - Welcome

Tervetuloa uudet seuraajani

Welcome my new followers
carmen
pilar garcia
TINK
Mags Cassidy
Dark Squirrel Victoria

Onnea Päivi/ Happy birthday Päivi

Minimaailma-nukkekotikerhon päivän synttärisankari on Päivi, lähetin hänelle pullokorin, yöpöydän, pikku korin ja hatun. Pullot ovat ostettuja, muut minun tekeleitäni.

Minimaailma club's birthday girl today is Päivi I sent her the stuff seen in photo, I have bought the bottles, the other things are made by me.

Äitinikin halusi osallistua ;-), joten Päiville lähti myös aiemmassa postauksessa nähty sininen kampauspöytä.

My mother also wanted to participate ;-), so I sent to Päivi also the blue dressing table seen in earlier post.

Pikkuinen kirjahylly - Bookcase

Kovin paljon en ole ehtinyt minejä tekemään synttäriswäppiä lukuunottamatta, mutta jotain kuitenkin. Olen muun muassa tehnyt tällaista pikkuista kirjahyllyä, jota olen suunnitellut arvontavoitoksi, jos joskus pääsen 50 seuraajaan asti (ja jos joku tuosta olisi kiinnostunut).

I haven't had much time fo minis except for the birthday swap, but something has been going on still. I have been e.g. making this small bookcase, which I have been planning for the giveaway prise (that is, if I ever get 50 gollowers and somebody would be interested in winning it)

Kampauspöytä - dressing table

Olen saanut äitinikin innostumaan vähän mineilystä, ja hän teki minulle pari söpöä kampauspöytää.
My mother has also got interested in miniatures, and she made me a couple of cute dressing tables.

Tervetuloa/Welcome

Valitettavasti en ole ehtinyt kovin paljon mineillä, ja suurin osa siitä ajasta on mennyt seuraavan minimaailma-klubin synttärisankarin lahjojen tekoon, joita luonnollisestikaan en voi vielä esitellä. Mutta haluan toivottaa kovasti tervetulleeksi uudet lukijani:
Unfortunately I haven't had very much time for minis, and most of that time has gone for making some presentss for our minimaailma-club's next birthday girl, so I cannot show those yet. But I wish to warmly welcome my new followers:

anne.sievanen(please, let me know if you have a blog)
Nati
beatrice
Mieke
Dave Williams
nicola-anne.cooper(please, let me know if you have a blog)
Jody
anna
Petra
Fiver

Tervetuloa - Welcome

Tervetuloa uudet seuraajani

Welcome my new followers

Lori

Lotti

Mary Williams

Tuikku

orsi

Kiva nähdä, että joitakin kiinnostaa nämä minunkin näpertelyni. Olen saanut jo 30 seuraajaa, minusta se on aika hyvin tämän tasoiselle satunnaiselle bloggaajalle. Olen suunnitellut, että jos pääsen viiteenkymmeneen, pidän minäkin sitten arvonnan.

It's nice to see that there are people who are interested in my tinkering. I have already 30 followers, I think it's pretty good for this level random blogger. I have been planning, that if I ever get to 50 followers, I will also have a giveaway.