Päivitys blogissani http://www.miniatureandcraft.com/blog/

Päivitys blogissani http://www.miniatureandcraft.com/blog/

Päivitys blogissani http://www.miniatureandcraft.com/blog/

Update - päivitys

Uusi postaus blogissani - New post in my blog

Update - päivitys

Uusi postaus blogissani - New post in my blog

Update - päivitys

Uusi postaus blogissani - New post in my blog

All my friends lost :-( – Kaikki ystäväni kadonneet :-(

I seem to have lost all my friends :-(. Google Friend Connect did warn that they will be discontinuing, but I thought it would happen later. Anyway I cannot find my 160 followers anywhere in my current blog anymore. So, please, please, please, follow me on Linky Followers instead (or tell me if there are any other methods available). Linky Followers on my current blog right hand side column. I am miserable without my friends :-(, byaah.
It actually seems that all Google related widgets (except Google Translate) have disappeared from my available widgets  :-/.
I am glad that you all are still here in my old blogger blog, but as I do not update this one anymore (this time exception), please start following me on http://www.miniatureandcraft.com/blog/

Olen näköjään menettänyt kaikki ystäväni :-(. Google Friend Connect varoitteli, että lopettavat GFC:n kaikilta ei-blogger blogeilta, mutta luulin sen tapahtuvan vähän myöhemmin. Joka tapauksessa en löydä 160 seuraajaani enää lainkaan nykyisestä blogistani. Joten, ole kiltti, ja seuraa minua Linky Followersilla sen sijaan (tai ehdota jos tiedät jotain parempaa). Linky Followersit löydät nykyisestä blogistani oikealta . Olen onneton ilman ystäviäni :-(, snif.
Itse asiassa näyttää siltä, että kaikki Googleen liittyvät widgetit (paitsi kääntäjä) ovat kadonneet käytettävien widgetien luettelosta.

Olen iloinen, että olette kaikki yhä täällä vanhassa blogissani, mutta koska en enää käytä tätä, toivoisin että siirtyisitte seuraamaan minua tuolla nykyisessä http://www.miniatureandcraft.com/blog/.

New blog address

I forgot the most important thin, that is my new blog's address. You can find me now then at

http://miniatureandcraft.com/blog

Welcome and moving

I wish to welcome my newest followers, they all have really great blogs.

PAKY
Ana Anselmo
Mj (Oscuridad)
Marion

I also want to tell you all that I am moving my blog to my own hosted pages. There has been so many problems with posting and commenting on blogger, so as I got my own site (nothing there so far except the templates), I also added my blog there. All the posts and your lovely comments have already been moved there. I managed to get all the followers moved there also. Hopefully it will work now, so you do not need to do any changes yourself.
The only real problem so far I have there is that I do not know how I could get the list of blogs I am following there as it is here, but hopefully can figure it out (if possible) at some point. If any of you have any suggestions, they would be more than welcome.

Onnea Eveliina - Happy birthday Eveliina

Tänään nukkekotikerhomme syntymäpäiväsankarina on Eveliina. Lähetin hänelle lahjaksi kuvassa näkyvät minit. Taulu on äitini tekemiä, muut omia tekeleitäni.

Today's birthday girl is Eveliina. You can see in the photo the stuff I sent her. The painting is made by my mother, the others are mine.

Onnea Maritalle - Happy Birthday Marita

Tänään nukkekotikerhomme syntymäpäiväsankarina on Marita. Lähetin hänelle lahjaksi kuvassa näkyvät minit. Taulu ja kortti ovat äitini tekemiä, muut omia tekeleitäni. Toivottavasti ehtivät ajoissa perille.
Today's birthday girl is Marita. You can see in the photo the stuff I sent her. The painting and card are made by my mother, the others are mine. I hope they arrived in time.

Taas koritöitä - Again wicker

Kuvassa uusin arkkuni ja pikkuruinen kori.
There's my newest blanket box and a small basket in the photo.

Giveaway winner - Arvonnan voittaja

Random.org arpoi voitaajaksi numeron 69, lluna
Oikein paljon onnea Olgalle. Lähettäisitkö minulle osoitteesi ja tiedon kumman palkinnon valitset, jotta voin postittaa valitun palkintosi.

Random.org selected number  69, lluna as the winner.
Congratulations Olga. Could you send me your selection of the prize and your address, so that I can mail you your selected prize, please.

Giveaway participants - Arvonnan osallistujat

I gathered the current participants for my giveaway in a list. It seems that there won't be even near as many participants as in my first giveaway, so I will just draw one winner and she can choose which of the gifts she wants to have, i.e. can choose between the box and the chair.

Keräsin  arvontaan ilmoittautuneet listaan, ja näyttää siltä ettei tässä arvonnassa ole läheskään yhtä paljon ilmoittautuneita kuin viimeksi, joten erillistä lisäarvontaa ei sitten tulekaan. Arvon siis vain yhden voittajan, joka saa sitten valita kumman palkinnoista haluaa.

1 Maija

2 Maija

3 Britt

4 Britt

5 Britt

6 Fabiola

7 Fabiola

8 Fabiola

9 Maria Ireland

10 Maria Ireland

11 Maria Ireland

12 Caraloo

13 Caraloo

14 Patty

15 Patty

16 NarinaNäpertää

17 NarinaNäpertää

18 NarinaNäpertää

19 Lotte

20 Lotte

21 Caroline

22 Caroline

23 Caroline

24 RosaMargarita

25 RosaMargarita

26 RosaMargarita

27 CrisColas

28 CrisColas

29 carmen

30 carmen

31 carmen

32 Tilkkutiina

33 Iris

34 Iris

35 Drora's minimundo

36 Drora's minimundo

37 malu2

38 malu2

39 Ana

40 Ana

41 Taina

42 Taina

43 Craftland

44 Craftand

45 Craftand

46 micia

47 micia

48 micia

49 caty

50 caty

51 reetta

52 El bichillo

53 El bichillo

54 Rosella

55 Rosella

56 Rosella

57 Kikka

58 Kikka

59 МамаФиалка

60 МамаФиалка

61 Tuikku

62 Tuikku

63 Tuikku

64 Niina

65 Niina

66 Niina

67 lluna

68 lluna

69 lluna

70 askartaja

71 Susi

72 Susi

73 Sanne

74 Sanne

75 PrettyMade

76 PrettyMade

77 Ascension

78 Ascension

79 Eva

80 Eva

Little trimmings - Welcome

Löysin netistä kaupan, josta löytyi minua kiinnostavia juttuja kovasti. Sieltä sai kivoja kankaita, lankoja, nauhoja, kittejä yms. Kauppa on nimeltään Little Trimmings ja löytyy täältä. Ostin sieltä nyt kuvassa näkyvät tavarat, vierailen varmaan toistekin
I found a webshop called Little Trimmings which had lots of interesting stuff: nice fabrics, hat straw, laces, ribbons, trims, kits etc. I bought this time the stuff seen in the photo, but will probably visit this store also later.

I haven't yet welcomed my newest followers, so I wish to do that now. Warm welcome to

lluna45

David Edwards Miniatures

Terry

Eva

PrettyMade

Upeita hattuja - exquisite hats

I received today really gorgeous hats I bought from Kat the hat lady's Etsy shop.
Sain tänään postissa Kat the hat ladyn Etsy kaupasta ostamani upeat hatut.

Pöytä - Table

Teinpä vaihteeksi poydän käyttäen valmisjuttuja. Ihan sopiva mielestäni tulevaan nukkekotiini (kun joskus saisin sen maalattua, tapetoitua ja koottua).
I made a table. I think it is perfectly suitable for my new dollhouse (whenever I finally get it painted, wallpapered and assembled).

Forssan saalista - bought from Forssa

When I left to Forssa (145 kilometers away), I wished eagerly to be able to buy a absolutely marvellous cabinet from Maria Malmström, but was afraid that we would be too late. We arrived there at 10am (fair opened at 9am), and before doing anything else I rushed to Maria's table. I was happy to see that there it was still, unfortunately somebody had broken the doorknob from it, but never mind, I am sure I can glue it back. And here it is (with Vai Miccä ™ - Design sunglasses). I think it is gorgeous (and so are the glasses).

Kun lähdin Forssaan (145km:n päähän kotoa), toivoin kovasti ehtiväni ostamaan Maria Malmströmiltä aivan ihanaa lipastoa, mutta pelkäsin että joku ehtii ennen minua. Kun saavuimme markkinoille, suuntasin suoraan Marian pöydän luo, ja siellä se oli yhä. Olin tosi onnellinen siitä, ja ostin sen heti, vaikka joku olikin ehtinyt rikkoa toisen ovennupin, eiköhän tuo liimalla hoidu. Tässä se on kuvassa Vai Miccä malliston aurinkolasien kera.

Nukkekoti ja Lelusta ostin jotain sekalaista tavaraa.
Then some miscellaneous stuff bough from Nukkekoti ja Lelu.

Maito, kaurahiutaleet, mämmi, ketsuppi ja limpparit on ostettu Leea Lehelmältä.
Milk, oatmeal, Finnish Easter pudding, ketchup and soft drinks have been bought from Leea Lehelmä

Turun flikkojen pöydästä löytyi Jatan taidokasta ruokaa.
Delicious food made by Jatta ;-)

Herkulliset leivonnaiset, leipä, hedelmät ja jäätelökulhot ovat ostettu Minna Luukkaselta
Delicious pastry, bread, fruits and icecream bowls were bought from Minna Luukkanen

Lelukirjan ostin Anne Hirvikorvelta
Toys and Games book I bought from Anne Hirvikorpi

Ja Tiinalta ihana tarjoitin sekä keramiikkaa.
And these lovely ceramics and tray was bought from Tiina Honkanen

Upea kaappikello on Tuija Salmisen käsialaa.
This gorgeous grandfather clock is made by Tuija Salminen

Suloinen taulu on Sirkka Vesterisen tekemä.
This cute picture has been made by Sirkka Vesterinen

Kaunis liina on Katriina Aallon käsialaa.
This beautiful tablecloth is made by Katriina Aalto

Minimaailmasta työkalukitti.
Tool kit from Minimaailma

Kankaiselta kankaita ja nauhoja.
Some fabrics and ribbons from Kankainen

Mamman Forssan saalis

Kävimme äitini kanssa Forssassa, kuvissa hänen ostoksensa. Laitan omani hiukan myöhemmin, kun ehdin kirjoittelemaan kuvien alle myyjien tiedotkin.
We visited fair in Forssa with my mother. The photos show what she bought. My own purchases will be posted a bit later when I have had time to write down the seller infos.

Kankainen:

Vaihteeksi jotain muuta - Something else for a change

Tänäänkin sain jotain valmiiksi, vaihteeksi ei olekaan arkku ;-), vaan ihan jotain muuta. Opettelen tekemään vähän muitakin juttuja välillä.
I got something ready today, for a change not blanket boxes ;-). I am trying to learn to do something different also.